۱۳۸۵ بهمن ۲۶, پنجشنبه

español

اسپانیایی‌ها به پیرهن می‌گویند camisa، بازمانده‌ی قمیص عربی.

چرا بعضی به زبان این مردم می‌گویند اسپانیولی؟ خودشان به زبانشان می‌گویند español که یعنی منسوب به España. حالا این ی را چرا اضافه می‌کنند؟ می‌خواهند هم علامت نسبت اسپانیایی داشته باشد هم فارسی؟ تازه. مگر هم‌آن‌ها به انگلیسی انگلیشی و به فرانسوی فرنچی می‌گویند؟

کلا من هم سرحال ام ها. نه؟

۴ نظر:

mani_b123 گفت...

سلام. خوشحالم که سرحال هستید.ء

meisamjonam گفت...

خدا را شکر 1 آدم سروحال پیداشد

Khayat گفت...

از چهره تان بالای صفحه به نظر می آید کلا آدم سرحالی هستید.

ali گفت...

سلام
اولین بار است نظر می گذارم:

اسپانیولEspagnol
کلمه ای ست فرانسوی به معنی اسپانیایی و در فارسی به منسوب مضاعف (این را الان خودم جعل کردم)
اسپانیولی برساخته شده است.